悬梁刺骨 | spent my day translating and studying, literally the whole day and i still haven’t finished everything i was supposed to do for this week. the day isn’t over yet so i am going to study some more but i might die on this table, just saying.. anyway, i am still proud of all the things i have managed to accomplish but really want to finish at least two more things (being: a classical chinese translation for tomorrow and another one for thursday) before tonight. the text that i am currently translating for tomorrow is pure hell, classical chinese is known to not be easy but omg this time, it’s close to being impossible i swear. the most frustrating thing right now is that everything i am doing takes ages to finish.. twenty four hours in a day isn’t enough.. but let’s continue (and wish not to go to sleep at 3am)